Persönlichkeiten
denen ich als Dolmetscherin

meine Stimme leihen durfte 

Prof. Dr. Roman Herzog,

Bundespräsident a.D.

Christian Kern,

Bundeskanzler der Republik Österreich

Miguel Arias Cañete,

EU-Kommissar für Klima- und Energiepolitik

General Craddock,

SACEUR (Oberbefehlshaber der NATO-Streitkräfte in  Europa)

Minister Dr. Gerd Müller,

Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung

Minister Dr. Thomas de Maizière,

Chef des Bundeskanzleramts und Minister für besondere Aufgaben

Ministerin Ilse Aigner,

Bayerische Staatsministerin für Wirtschaft & Medien, Energie & Technologie

Minister Dr. Günther Beckstein,

Bayerischer Staatsminister des Innern

Jochen Homann,

Präsident der Bundesnetzagentur

Reinhold Robbe,

Wehrbeauftragter des Deutschen Bundestages

Prof. Dr. Johann-Dietrich Wörner, 

Generaldirektor der Europäischen Weltraumorganisation ESA

Prof. Sir John Beddington,

Chief Scientific Advisor to the British Government

Jennifer Morgan,

Executive Director Greenpeace International, Amsterdam

Eva Castillo,

Vorstandsvorsitzende von Telefonica Europa

Claus J. Raidl,

Präsident der Österreichischen Nationalbank

Bischof Dr. Stephan Ackermann,

Vorsitzender Deutsche Kommission Justizia et Pax

Prof. Dr. Wolfgang A. Herrmann,

Präsident Technische Universität München

Prof. Dr. Wolfgang M. Heckl,

Generaldirektor Deutsches Museum München

Gregor Robertson,

Bürgermeister der Stadt Vancouver 

Christian Ude,

Oberbürgermeister der Stadt München

Prof. Dr. Harald Lesch,

Moderator des ZDF-Magazins Abenteuer Forschung

Stephen Sackur,

Journalist und Moderator der Sendung HARDtalk, BBC, London

Manfred Mölgg,

italienischer Skirennläufer

Thomas Bubendorfer,

österreichischer Extrembergsteiger

Auszugsweise Liste mit der jeweiligen Funktion zum Zeitpunkt des Einsatzes.

Auftraggeber & Veranstaltungen
für die ich tätig sein durfte 



Acton Capital Partners GmbH

Akademie der Technikwissenschaften (acatech)


Allianz Kulturstiftung


Association of European Open Air Museums (AEOM)


Bayerische Staatskanzlei


Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie


Bundesministerium der Verteidigung


Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen

DMG Mori / DECKEL MAHO Pfronten GmbH

Europäisches Forum Alpbach

Evangelische Akademie Tutzing

Finance & Controlling Konferenzen

Forum Moderne Landwirtschaft Berlin

Fränkisches Freilandmuseum Fladungen

George C. Marshall European Center for Security Studies

Hong Kong Trade Development Council

Hubert Burda Media

Human Resources Konferenzen und Workshops

Internationaler Skiverband (FIS)

Konrad Adenauer Stiftung

Magento Live, München

Münchner Rück Stiftung


Munich Satellite Navigation Summit


NATO-Schule Oberammergau


Ökumenischer Kirchentag



Pressekonferenzen der Alpinen Skiweltmeisterschaft, Garmisch-Partenkirchen


Reveal Media, Surrey/UK


Roto Frank AG


Stadt Würzburg

Universität der Bundeswehr München
 

Verein Deutscher Ingenieure (VDI)
 

Verband Deutscher Werkzeug- und Formenbauer e.V. (VDWF)


ZF Friedrichshafen AG